MG NEWS
 
NEW MG LUXURY HIGH PERFORMANCE SPORTS CAR

2001年9月11日
新しいMGの ラグジュアリースポーツカー

2001のフランクフルト・モーターショーで、MGローバー・グループは、今日(9月11日)、初めてその衝撃的な新しいラグジュアリースポーツクーペ、The MG X80を初公開した。
MG(X80)は、ダイナミックな技術仕様と高い性能特性で、確立した世界スポーツカー市場に挑戦する用意が整っている。
英国価格は、50,000ポンド(850万円???)から始まる。
名高いデザインディレクター,ピーター・スティーヴンズによる、高い技術を使って設計されたのMG X80は、アルミニウムボディを鋼製ボックスセクション・シャシーにマウントされる。

 X80の傑出したシャシー・セットアップと工学仕様はQvale Mangustaから展開した。(2001年6月に会社を買収)
 X80は、独立したウイッシュボーンサスペンションとフロントエンジン/後輪駆動レイアウトで完璧なバランスを生み出すようにする。

 先進のブレーキ・システムは、4.6-litre V8エンジンから生み出される260から385bhp(SAE)に対応する。
 MG X80 2+2クーペは、2002年夏、世界のラグジュアリーマーケットセグメントに向けて、MGブランドとして発売される。
2003年に、ロードスター版が発表される。(ATまたはMTバージョンあり)
 Electronic Traction Control、LSD、ABS、18インチ軽合金ホイール、エアコン装備、そして、6スピーカーのオーディオシステムをおごられる。
 その他のアイテムは、パワーウインドー、電動ドア・ミラー、driver席電動コントロールと豪華な革の内装。
 X80スポーツカーは、人気があるMGFロードスター、MGスポーツ・サロン(MG ZR、MG ZSとMG ZT)とZT-T sports-wagon)より上に配置される。

 製品開発ディレクターRob Oldakerはコメントした:
「MG X80は、刺激的なMGレンジにおける、非常に魅力的な製品であり、MGレンジにおけるフラッグシップである。
X80は、その性能、デザイン、演出性においてオーナーを興奮させるだろう。
そして、X80により、MGは世界中至る所で再び人気を得るだろう」。


MG X80は夏2002に発売される。
そして、ポルシェ911、マセラーティ3200GTとジャガーXK8のような確立したスポーツカーと争うことになるだろう。